close
Roger Federer I'm so sorry.~
真的很抱歉阿
因為你的最近的戰績不佳
導致我對你的信心失去了不少
甚至做出了暫時離開的決定
這一切
讓我在今天看到新聞的時候感到萬分的愧疚
不過
做錯事就要道歉
所以我來這裡跟你道歉了
原來你生了這麼奇怪的病
原來你過去6週是在情緒低迷下度過的
這種病曾經差點讓Ancic 毀了職業生涯
Henin好像也多少有影響
現在想想
你再不知道自己罹患重病的情況下還能打進澳網四強
我真的覺得你真的是神了~~~
現在
我只希望你是真正的康復了
再接下來的賽季可以發揮自己的最佳狀態
不管結果如何
我相信你一定都努力過了
我不會再輕易的離開你了~~~~~
再說一次
Roger Federer I'm so sorry.~
轉貼一下新聞
新浪體育訊 北京時間3月8日，紐約消息，費德勒在08賽季的表現很低迷，人們能感覺到他在場上沒有以往那樣無所不能、呼風喚雨的能力了。澳網前的熱身賽庫揚精英賽上，費德勒因腹瀉導致體重在一周內減輕了7磅。費德勒本人也不清楚自己何以會這樣，不過他的醫生終於給了他一個確切的答復：當今男網世界第一患了傳染性單核細胞增多症(mononucleosis)。
“費德勒被查出患有傳染性單核細胞增多症，當時(澳網)他並不知道自己患病了。他也是幾周前才知曉這一情況的。這或許能解釋他為何低迷，但是他不想為自己的失利找任何藉口，他不想奪走別人的榮譽。如果他的醫生當時就知道他患病的話，肯定不會讓他繼續參賽”。費德勒的經濟人托尼-戈德斯科(Tony Godsick)稱。
在08年初的澳大利亞網球公開賽半決賽中，費德勒輸給了最終的冠軍德約科維奇。之後他一直沒有參加任何比賽，直到這周的迪拜賽才複出，不過在第一輪就被英國選手穆雷淘汰，這也是費德勒自2004年以來第一次首輪出局。
費德勒上個月接連拜訪了瑞士和迪拜的醫生，最終確診為傳染性單核細胞增多症，這是一種由病毒引起的感染，表現出來的症狀有發燒、喉嚨痛、頭痛和容易感覺疲勞。費德勒的經紀人稱，“費德勒一度因為查不出是什麼病來而倍感煩惱”。網壇有不少人曾受此病的威脅，比如海甯、瓦伊迪索娃，而克羅地亞名將安西奇則是該病的最大受害者，他差點因此病結束了自己的職業生涯。
所幸的是，費德勒在來到迪拜參賽的五天前已確認身體痊癒。經紀人還聲稱，“目前他已經痊癒了，不會影響週一和桑普拉斯在麥迪森花園廣場的表演時。這時候能打一場比賽對他來說無疑是好事，因為之前他不知道自己身患何病，情緒有些低落。他很希望能在能容納19000名觀眾的麥迪森花園廣場亮相，與自己的偶像打比賽。”
費德勒目前持有12個大滿貫冠軍頭銜，今年內有望超越桑普拉斯14個大滿貫冠軍獎盃的紀錄。“12月份以來我都感覺很好，直到年初我患病了，所以這或許也是我在過去幾周中(狀態低迷)的原因。我一直沒有訓練，也不能按照自己的意願去打比賽，因為你總是會對單細胞症這個病心存顧慮”
小費的給球迷話~~
小費的給球迷話~~
Dear fans
As you can imagine the beginning of this season has been rather tough for me. 2007 ended with an illness which cost me a lot of energy. I was unable to play at the beginning of January. I was still taking antibiotics five days before the Australian Open, making a recovery in time for the tournament impossible. During the time in Melbourne I felt slow and kept looking for possible reasons for that – without finding an answer.
Some time later, during my holidays in Switzerland, I became severely ill again. I went to the hospital straight away to get further tests done. And it was at this time that they found out what was bothering me all along: mononucleosis. I had had it for six weeks already, meaning it would normally be over.
It was relieving to finally know why I had felt weak in Australia and also later on during my holidays. So the good news really is to be certain of what has occurred. The bad news is that I have quite some catching up to do in terms of fitness as I am not in the physical state that I would normally be in at this time of the year.
I have known for 10 days now that the illness is over. I have been back to exercising at maximum level since then, before that it had only been moderate. Unfortunately that meant that I only had about three days of intense training before Dubai.
The match I played against Andy Murray in Dubai was a good one – taking into consideration the circumstances. My expectations weren’t all too high, it was a tough draw and Andy certainly played an excellent match.
Pierre Paganini, my physical coach, had joined me in Dubai for three days to assist me with some serious training sessions. That helped a lot and I must say that I already feel strong again. I will definitely need more training in Indian Wells after the match against Pete Sampras in New York. After that, Pierre Paganini will meet up with me again in Miami for another three days of hard work. The main issue now is to get 100% fit and make up for all the training I missed out on.
I will be traveling to New York this weekend and I am really looking forward to the match against Pete. The event has been sold out for quite some time already. We will be competing in front of a crowd of 19’000 - what an atmosphere!
Thank you for all your continued support and see you all soon,
Roger
看完~我只有~~Roger 你真的就甘心ㄟ啦~!!!!!
接下來我還是會好好幫你加油的喔~^^
As you can imagine the beginning of this season has been rather tough for me. 2007 ended with an illness which cost me a lot of energy. I was unable to play at the beginning of January. I was still taking antibiotics five days before the Australian Open, making a recovery in time for the tournament impossible. During the time in Melbourne I felt slow and kept looking for possible reasons for that – without finding an answer.
Some time later, during my holidays in Switzerland, I became severely ill again. I went to the hospital straight away to get further tests done. And it was at this time that they found out what was bothering me all along: mononucleosis. I had had it for six weeks already, meaning it would normally be over.
It was relieving to finally know why I had felt weak in Australia and also later on during my holidays. So the good news really is to be certain of what has occurred. The bad news is that I have quite some catching up to do in terms of fitness as I am not in the physical state that I would normally be in at this time of the year.
I have known for 10 days now that the illness is over. I have been back to exercising at maximum level since then, before that it had only been moderate. Unfortunately that meant that I only had about three days of intense training before Dubai.
The match I played against Andy Murray in Dubai was a good one – taking into consideration the circumstances. My expectations weren’t all too high, it was a tough draw and Andy certainly played an excellent match.
Pierre Paganini, my physical coach, had joined me in Dubai for three days to assist me with some serious training sessions. That helped a lot and I must say that I already feel strong again. I will definitely need more training in Indian Wells after the match against Pete Sampras in New York. After that, Pierre Paganini will meet up with me again in Miami for another three days of hard work. The main issue now is to get 100% fit and make up for all the training I missed out on.
I will be traveling to New York this weekend and I am really looking forward to the match against Pete. The event has been sold out for quite some time already. We will be competing in front of a crowd of 19’000 - what an atmosphere!
Thank you for all your continued support and see you all soon,
Roger
看完~我只有~~Roger 你真的就甘心ㄟ啦~!!!!!
接下來我還是會好好幫你加油的喔~^^
全站熱搜
留言列表
Grand Slam (4)